jak nas widza 2

Bylo juz kiedys o czeskiej prasie i o tym, ze Polska to duzy kraj, no wiec kontynuujmy. W przedostatnim wydaniu 'inteligenckiego' tygodnika Respekt, ktory w zasadzie odpowiada Wyborczej, tyle ze ukazuje sie raz w tygodniu w nakladzie 25tys. egzemplarzy, czytamy (szczegolnie polecamy tym, ktorzy uwazaja, ze czeski = polski):
V Bruselu se občas s nevelkou mírou nadsázky řiká, že Evropská Unie se sice před dvěma roky rozšiřila o deset nových členů, a jediny pořádný stát. Polsko. Může nás to zlobit, ale je to tak.
Co Czechow tak bardzo zlosci: Polska ponoc uchodzi za duzy kraj, slyszelismy to juz tutaj chyba ze sto razy. Hmm, jakos nigdy tego nie slyszelismy w Polsce (ale o psychologia nie doceniania sie Polakow przez nich samych to zupelnie inna historia), moze mowi sie tak w Warszawce, ale w Galicji zdecydowanie nie jest to popularny poglad.

Co ponadto w znalazlo sie w artykule:
Český prezident si našel nového přítele, Kaczynského.
Naszych znajomych jakos nie wiadomo dlaczego nie cieszy taki nowy przyjaciel Klausa, a dalej w tekscie znajdujemy cytat z Wyborczej: "Klaus dzielił i dzieli. Wcześniej wraz ze Słowakiem Vladimirem Mecziarem przyczynił się do podziału Czechosłowacji, a teraz ma ambicję podzielenia Unii" i po tym czeski redaktor sarkastycznie puentuje: "Moze Kaczynski bedzie jeszcze lepszym pomocnikiem niz swego czasu Mečiar".
I Czesi sa wsciekli - nie dosc, ze wedle ich zyczen (patrz poprzedni post) Polske wyrzuca z Unii to jeszcze razem z Polska wyrzuca i Czechy! Takich to prezydent Klaus ma przyjaciol.